行動博物館
用四個故事箱
揭開東引與世界的交會
一次觸礁事件,一座燈塔興建,
大船與小島在百年前的相遇,
埋下了水底的傳說,打開了海上的故事。
往來於航道的船隻、
生活於島嶼的人們,
交織出這片不沉默的海。
蘇布倫故事箱
西元1904年,一艘英國輪船「蘇布倫號」在4月的霧季中迷航,沉沒於東引海域,促成國定古蹟東湧燈塔建立。一百年多後,我們將沉船的秘密帶出小島,四個故事箱以「船」、「海」、「島與漁」、「地方」四個主題,訴說東引島的地理環境、國際航道與燈塔選址、傳說與漁業、水下文化資產,讀者將如撥開迷霧,了解蘇布倫號沉船始末,也看見島之於海、海之於人的關係。
號外-號外-新型輪船觸礁了!
1901年,因對海域和天氣不熟悉,英籍蘇布倫號行經東引時失事,所幸船上人員皆平安獲救。與大船的意外相遇,讓小島一時備受國際關注。
濃霧瀰漫的海原來是世界航道啊!
蘇布倫號的觸礁凸顯東引於航道中的重要性,並築起燈塔,小島則隨著燈塔的出現被賦予新的時代意義。
鐵坑?漁場?傳言和島民之間......
後來,沉船處在老一輩的東引人口中,有了「鐵坑」的稱呼。鐵坑所在處海流強、礁石多,原就是個好漁場,再加上沉船所形成的人工魚礁,又豐富了海底環境。時光流逝,傳言漸漸消失在島民之間,對於以漁業維生的東引人而言,捕撈黃魚、白帶魚、龍蝦等漁獲是與這片海更緊密的連結。
協力潛尋 水下大船和海上小島
這個幾乎被在地人遺忘的故事,由於對東引懷抱情感、對水下考古具有使命的人們接力續寫著,讓沉默的大船不再沉默。一如國內其他五處水下文化資產,讓蘇布倫號具有保存、傳承文化的使命,提醒人們水下也記錄大量的文化足跡。百年前的相遇不僅是意外,而是認識東引的起點。
指導單位|文化部
主辦單位|連江縣政府
承辦單位|連江縣政府文化處
執行單位|原典創思規劃顧問有限公司
總策畫|吳曉雲
展覽監製|翁珮慈、黃姿嘉
策展團隊|郭美君、黃美惠、楊若彤、蔡軒誠
展覽統籌|黃美惠、蔡軒誠
視覺設計|曾宜雅
策展顧問|李其霖、陳政宏
特別感謝|王俊傑、阮舞鳳、林金聚、林清壽、林誠洋、林德建、張永江、陳志忠、陳德荺、陳翠玲、黃有吉、劉金灼、劉香吟、劉德欽、連江縣立東引國民中小學(依姓名筆劃排列)